El poemario minimal, que Shuntarō Tanikawa publicó tras un silencio de una década, es un intento de huir de la retórica, la que, a juicio del autor, no ha hecho más que desvirtuar la esencia de la palabra. Despojándose de todo lo que no sirve, el poeta se desempeña como cirujano reduciendo sus versos a…

Toda actividad está sujeta al tiempo. Cada segundo invertido en leer, escribir o escuchar historias es aniquilado, en un chasquido, por una mano severa e inclemente. En este proceso que delata el transcurso del tiempo, la imagen de la muerte se avecina dentro del infinito presente. Esta es la primera observación de Gabriel Josipovici en…